VISTO: El inciso 14 del Artículo 37, de la Constitución de la República.

VISTOS: El contrato de Arrendamiento entre el Estado dominicano, representado por la Secretaría de Estado de Turismo y la Sociedad Comercial Terma de la Salamandra, S.A., suscrito el 6 de agosto de 2007, y su adendum de fecha 25 de febrero de 2009.

R E S U E L V E:

ÚNICO: APROBAR el contrato de Arrendamiento entre el Estado dominicano, representado por Lic. Felix Ramón Jiménez Jiménez, Secretario de Estado de Turismo y la Sociedad Comercial Terma de la Salamandra, S.A., representada por Roberto Chetoni, Presidente, mediante el cual el primero traspasa a la segunda, en calidad de arrendamiento DOS MIL TRESCIENTAS (2,300) tareas de terreno, dentro de la parcela No.695 del Distrito Catastral No.4, en el Distrito Municipal de Canoa, provincia Barahona, por un plazo de noventa y nueve (99) años, suscrito el 6 de agosto de 2007; el precio total convenido asciende a la suma de QUINIENTOS MIL DÓLARES NORTEAMERICANOS CON CERO CENTAVOS (US$500,000.00), y su adendum de fecha 25 de febrero de 2009, firmado entre el Estado dominicano, representado por Lic. Francisco Javier García Fernández, Secretario de Estado de Turismo y la Sociedad Comercial Terma de la Salamandra, S.A., representada por Roberto Chetoni, Presidente; que copiados a la letra dicen así:

DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo Domingo de Guzmán, Distrito Nacional, capital de la República Dominicana, a los veintiún (21) días del mes de mayo del año dos mil nueve (2009); años 166 de la Independencia y 146 de la Restauración.

REINALDO PARED PÉREZ,

Presidente.

DIONIS ALFONSO SÁNCHEZ CARRASCO, RUBÉN DARÍO CRUZ UBIERA,

Secretario. Secretario.

jf